> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://bxpay.gitbook.io/bxpay/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://bxpay.gitbook.io/bxpay/bxpay-pl/prawne/warunki-uzytkowania.md).

# Warunki użytkowania

**Ostatnia aktualizacja:** listopad 2025\
**Podmiot:** SX Gateway FZE LLC (ZEA), działająca pod marką „BXPay”\
**Jurysdykcja:** Zjednoczone Emiraty Arabskie

### **1. Wprowadzenie**

Witamy w BXPay, **wielowalutowym cyfrowym interfejsie płatniczym** prowadzonym przez SX Gateway FZE LLC, spółkę zarejestrowaną w Zjednoczonych Emiratach Arabskich („my”, „nasz” lub „nam”).

BXPay zapewnia użytkownikom dostęp do **rozwiązań płatniczych opartych na kartach wydawanych przez licencjonowane instytucje finansowe za pośrednictwem naszych partnerów**, wraz z obsługującymi funkcjami platformy i usługami technologicznymi (łącznie „Partnerzy Usługowi”).

Korzystając z BXPay (dalej „Platforma”), zgadzasz się na niniejsze Warunki korzystania („Warunki”). Jeśli się nie zgadzasz, zaprzestań korzystania natychmiast.

### **2. Charakter usługi**

BXPay zapewnia dostęp do cyfrowych kart płatniczych, **funkcji konwersji udostępnianych przez zewnętrznych regulowanych dostawców**, oraz narzędzi do zarządzania kontem w ramach bezpiecznego środowiska.

**BXPay nie przechowuje środków klientów; wszystkie środki są zarządzane przez regulowane instytucje zewnętrzne.**\
Wszystkie salda i transakcje są przetwarzane za pośrednictwem licencjonowanych partnerów finansowych.

**BXPay jest platformą technologiczną i nie świadczy usług finansowych.**\
Działa jako interfejs programowy i warstwa onboardingu.

### **3. Uprawnienia**

Aby korzystać z BXPay, musisz:

* Mieć co najmniej 18 lat (lub osiągnąć wiek pełnoletniości w Twojej jurysdykcji).
* Ukończyć i pomyślnie przejść wszelką weryfikację KYC/AML wymaganą przez naszych partnerów.
* **Nie mieszkać w jurysdykcjach objętych ograniczeniami wynikającymi z obowiązujących sankcji lub polityk partnerów.**

### **4. Konto i weryfikacja**

Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie prawidłowych danych osobowych i zabezpieczenie swoich danych uwierzytelniających.

BXPay i jej partnerzy mogą zawiesić lub zakończyć dostęp, jeśli podane zostaną fałszywe informacje lub obowiązki związane ze zgodnością nie zostaną spełnione.

### **5. Relacja niepowiernicza**

BXPay zapewnia wyłącznie dostęp technologiczny. Ani BXPay, ani Connect Software Ltd. nie przechowują, nie przekazują ani nie zarządzają bezpośrednio środkami użytkowników.

Wszystkie depozyty, wypłaty i konwersje są obsługiwane przez regulowanych partnerów zewnętrznych.

Twoja relacja z tymi partnerami jest niezależna i regulowana ich własnymi warunkami oraz wymaganiami regulacyjnymi.

**BXPay nie przechowuje ani nie kontroluje sald użytkowników.**

### **6. Korzystanie z kart**

Karty BXPay są **wydawane na licencji przez regulowane instytucje finansowe za pośrednictwem naszych partnerów.**

Możesz zasilać środki, dokonywać płatności i wypłacać środki przy użyciu obsługiwanych metod **zgodnie z uprawnieniami naszych partnerów wydających i funkcjonalnością platformy**.

Niewłaściwe użycie, oszustwo lub nadużycia związane ze zwrotami mogą skutkować zawieszeniem lub zakończeniem dostępu.

### **7. Opłaty**

Wszystkie obowiązujące opłaty są wyświetlane w Twoim panelu BXPay.

BXPay może aktualizować opłaty w celu odzwierciedlenia zmian wprowadzonych przez Partnerów Usługowych lub wymogów regulacyjnych.

### **8. Zabronione działania**

Zobowiązujesz się nie używać BXPay do:

* Prania pieniędzy, finansowania terroryzmu, nielegalnego handlu
* Hazardu, usług finansowych wysokiego ryzyka lub treści zabronionych
* Działań naruszających sankcje, kontrole eksportowe lub przepisy podatkowe

### **9. Ograniczenie odpowiedzialności**

BXPay udostępnia platformę **„taką, jaka jest” i „w miarę dostępności”.**

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, BXPay, SX Gateway FZE LLC, Connect Software Ltd. oraz podmioty powiązane **nie ponoszą odpowiedzialności za straty pośrednie, przypadkowe ani następcze.**

### **10. Zabezpieczenie roszczeń (odszkodowanie)**

Zgadzasz się zabezpieczyć BXPay, SX Gateway FZE LLC oraz wszystkich Partnerów Usługowych przed roszczeniami lub stratami wynikającymi z niewłaściwego korzystania z platformy lub naruszenia niniejszych Warunków.

### **11. Zmiany**

BXPay może w dowolnym momencie aktualizować niniejsze Warunki. Aktualizacje wchodzą w życie po opublikowaniu. Kontynuowanie korzystania oznacza akceptację.

### **12. Prawo właściwe**

Niniejsze Warunki podlegają prawu ZEA, bez względu na zasady kolizji praw.

***

© 2025 SX Gateway FZE LLC (ZEA). Wszelkie prawa zastrzeżone.\
**BXPay to wielowalutowy cyfrowy interfejs płatniczy zasilany przez partnerów infrastrukturalnych stron trzecich.**\
**BXPay jest niepowierniczy — wszystkie środki są zarządzane wyłącznie przez regulowane strony trzecie.**\
Korzystanie z tej strony oznacza akceptację naszych **Warunków korzystania** oraz **Polityki prywatności**.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://bxpay.gitbook.io/bxpay/bxpay-pl/prawne/warunki-uzytkowania.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.