> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://bxpay.gitbook.io/bxpay/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://bxpay.gitbook.io/bxpay/bxpay-ro/legal/termeni-de-utilizare.md). # Termeni de utilizare **Ultima actualizare:** Noiembrie 2025\ **Entitate:** SX Gateway FZE LLC (EAU), care operează sub marca „BXPay”\ **Jurisprudență:** Emiratele Arabe Unite ### **1. Introducere** Bun venit la BXPay, o **interfață digitală de plăți multi-valută** operată de SX Gateway FZE LLC, o companie înființată în Emiratele Arabe Unite („noi”, „nostru” sau „ne”). BXPay oferă utilizatorilor acces la **soluții de plată bazate pe carduri emise de instituții financiare autorizate prin intermediul partenerilor noștri**, împreună cu funcționalități ale platformei și servicii tehnologice suport (colectiv, „Partenerii de Servicii”). Accesând sau utilizând BXPay („Platforma”), sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare („Termeni”). Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să opriți utilizarea imediat. ### **2. Natura serviciului** BXPay oferă acces la carduri de plată digitale, **funcționalități de conversie puse la dispoziție prin furnizori terți reglementați**, și instrumente de gestionare a contului printr-un cadru securizat. **BXPay nu deține fondurile clienților; toate fondurile sunt gestionate de instituții terțe reglementate.**\ Toate soldurile și tranzacțiile sunt procesate prin parteneri financiari autorizați. **BXPay este o platformă tehnologică și nu furnizează servicii financiare.**\ Funcționează ca o interfață software și un strat de înrolare. ### **3. Eligibilitate** Pentru a utiliza BXPay, trebuie să: * Aveți cel puțin 18 ani (sau vârsta majoratului legal în jurisdicția dumneavoastră). * Finalizați și treceți orice verificare KYC/AML solicitată de partenerii noștri. * **Să nu aveți reședința în jurisdicții restricționate în baza sancțiunilor aplicabile sau a politicilor partenerilor.** ### **4. Cont și verificare** Sunteți responsabil pentru menținerea informațiilor personale corecte și pentru protejarea acreditărilor dumneavoastră. BXPay și partenerii săi pot suspenda sau încheia accesul dacă sunt furnizate informații false sau obligațiile de conformitate nu sunt îndeplinite. ### **5. Relație non-custodială** BXPay oferă doar acces tehnologic. Nici BXPay, nici Connect Software Ltd. nu dețin, transferă sau gestionează direct fondurile utilizatorilor. Toate depozitele, retragerile și conversiile sunt gestionate de parteneri terți reglementați. Relația dumneavoastră cu acești parteneri este independentă și guvernată de propriii termeni și cerințe reglementare. **BXPay nu deține și nu controlează soldurile utilizatorilor.** ### **6. Utilizarea cardurilor** Cardurile BXPay sunt **emise sub licență de instituții financiare reglementate prin partenerii noștri.** Puteți încărca fonduri, efectua plăți și retrage folosind metodele acceptate **după cum permit partenerii noștri emițători și funcționalitatea platformei**. Utilizarea abuzivă, frauda sau abuzul de chargeback pot duce la suspendare sau reziliere. ### **7. Taxe** Toate taxele aplicabile sunt afișate în tabloul de bord BXPay. BXPay poate actualiza taxele pentru a reflecta modificările impuse de Partenerii de Servicii sau cerințele reglementare. ### **8. Activități interzise** Sunteți de acord să nu utilizați BXPay pentru: * Spălare de bani, finanțarea terorismului, comerț ilegal * Jocuri de noroc, servicii financiare cu risc ridicat sau conținut interzis * Activități care încalcă sancțiuni, controale la export sau legi fiscale ### **9. Limitarea răspunderii** BXPay furnizează platforma **„așa cum este” și „în funcție de disponibilitate”.** În cea mai mare măsură permisă de lege, BXPay, SX Gateway FZE LLC, Connect Software Ltd. și afiliații **nu sunt răspunzători pentru pierderi indirecte, incidentale sau consecință.** ### **10. Despăgubire** Sunteți de acord să despăgubiți BXPay, SX Gateway FZE LLC și toți Partenerii de Servicii de revendicări sau pierderi care decurg din utilizarea abuzivă a platformei sau din încălcarea acestor Termeni. ### **11. Amendamente** BXPay poate actualiza acești Termeni în orice moment. Actualizările intră în vigoare la publicare. Continuarea utilizării constituie acceptare. ### **12. Lege aplicabilă** Acești Termeni sunt guvernați de legea EAU, fără a ține cont de principiile conflictului de legi. *** © 2025 SX Gateway FZE LLC (EAU). Toate drepturile rezervate.\ **BXPay este o interfață digitală de plăți multi-valută susținută de parteneri de infrastructură terți.**\ **BXPay este non-custodial — toate fondurile sunt gestionate exclusiv de terți reglementați.**\ Utilizarea acestui site constituie acceptarea **Termenilor de utilizare** și **Politicii de confidențialitate**. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://bxpay.gitbook.io/bxpay/bxpay-ro/legal/termeni-de-utilizare.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.